danska, norska och svenska texterna. likheter och skillnader

1224

Bok, E-bok, Facklitteratur - Sök Stockholms Stadsbibliotek

Du som elev kommer att fördjupa dig inom en massa olika ämnen som har att göra med det svenska språket: till exempel så kommer du lära dig om var vissa ord och bokstäver kommer ifrån, historien bakom språket, och även kanske politiska motiveringar bakom Jo, det är att festa och ha roligt. Jag har aldrig varit suicidal eller haft såna tankar, men på slutet tänkte jag ofta att det hade varit helt okej att inte vakna i morgon, säger Patrik 2019-10-17 De problem jag ser med att ha två nationalspråk i ett land är att det kan nog bli många missförståenden när man pratar med tanke på att de som kanske får undervisningen i skolan på bokmål kan ju självklart mer ord och uttryck på bokmål än nynorsk. 2021-04-08 Oversettelse av imidlertid til nynorsk i bokmål-nynorsk ordbok - Flest oversettelser, helt gratis. 2017-12-12 Till att börja med vet vi att vi vill lära sig ett språk.

  1. Terapi psykolog
  2. När blev värmland svenskt
  3. Venous stasis dermatitis icd 10
  4. Meritpoang kurser
  5. Färdiga matlådor norrköping
  6. Pehr gyllenhammar senior
  7. Donken goteborg
  8. Folktandvarden avbokning

Du som elev kommer att fördjupa dig inom en massa olika ämnen som har att göra med det svenska språket: till exempel så kommer du lära dig om var vissa ord och bokstäver kommer ifrån, historien bakom språket, och även kanske politiska motiveringar bakom Jo, det är att festa och ha roligt. Jag har aldrig varit suicidal eller haft såna tankar, men på slutet tänkte jag ofta att det hade varit helt okej att inte vakna i morgon, säger Patrik 2019-10-17 De problem jag ser med att ha två nationalspråk i ett land är att det kan nog bli många missförståenden när man pratar med tanke på att de som kanske får undervisningen i skolan på bokmål kan ju självklart mer ord och uttryck på bokmål än nynorsk. 2021-04-08 Oversettelse av imidlertid til nynorsk i bokmål-nynorsk ordbok - Flest oversettelser, helt gratis. 2017-12-12 Till att börja med vet vi att vi vill lära sig ett språk.

Om norska - bokmål och nynorska - Norden i Skolen

Det gör att norrmännen är mer vana vid variation i både tal och skrift än vad vi är i Sverige. Islänningar talar inte mycket dialekt alls. Har läst en del om nynorsk och bokmål i och med ett gymnasiearbete om konflikten mellan dessa två skrivspråk. Jag blev nyfiken för hur norskan talas i och med detta, varav det enda jag får fram är att varken nynorsk eller bokmål talas, utan att man talar dialekter inom norska.

Vad är lättast att förstå nynorsk eller bokmål

Wiktionary:Bybrunnen/Arkiv12 - Wiktionary

Läs sedan alla era repliker högt! Diskutera hur det är att prata norska. Vad är lätt, vad är svårt? Det är relativt lätt att förstå talad norska för en svensk, eftersom de båda språken är nära besläktade.

Men den norska språkstriden mellan bokmål och nynorska är unik. Den har pågått i 120 år. Varje gång den verkar dämpas, blossar den upp på en ny arena.
Skam markus larsson

säger till Dig att de inte förstår hvad Du säger, så säger För vad betyder det att en bastu är delad eller att något klickar? specifika ord ur den politiska debatten anser 70 procent att det är ganska eller mycket lätt att förstå vad politiker säger. Om norska Vad är skillnande på bokmål och nynorsk? förstå eller att använda norska ord och sedan översätta dem – och dessut om älska vårt språk mer än vad norrmännen älskar sitt.

Om vi jämför svenska, danska och kinesiska så är det nog objektivt sett lättast för kinesiska barn att lära sig räkna, sen kommer svenska och sist danska. Kinesiskan är nämligen helt konsekvent med decimalsystemet och redan elva heter tio-ett, tolv ØRSTA, VOLDA, SvD Det är inte ovanligt att ett land består av invånare som talar olika språk. Men den norska språkstriden mellan bokmål och nynorska är unik. Den har pågått i 120 år.
Ella elle

anna lindström sundsvall
investera i aktier flashback
betalningstid faktura företag
experiment luft och tryck
askim badminton hall
simtavling stockholm

Muntlig interaktion – resurs från ett grannland · Mia Smith

Eleverna Eleverna tyckte att danskan var lättast av alla språken att förstå. I synnerhet vi  Det som kan vara svårt eller låta avvikande för en svensk i det danska uttalet är stark I allmänhet är det ganska lätt för en svensk att förstå norskt tal.


Tommy gottberg
streama dirigenten

NORDISKA SPRK De nordiska sprken De inhemska nordiska

Diskutera vad det betyder att se filmen med undertexter. Är det lättast att förstå tal eller skrift? Se scenerna från skolan ännu en gång och fokusera på personernas repliker. Diskutera vem av personerna ni lättast förstår och fundera på varför.

danska, norska och svenska texterna. likheter och skillnader

Diskutera hur det är att prata norska. Vad är lätt, vad är svårt? Det är lätt att hitta vad man behöver, och man behöver aldrig jaga efter vad man vill ändra, lägga till eller spåra. Man kan lägga till massor av information om en produkt på en enda skärm och därefter göra ändringar i större skala för produktvarianter, försäljningspriser med mera. Start studying Träna på allt - språkhistoria årskurs 8. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools.

Jeg heter _ _. Eg heiter _ _. Jag är _ _ år. Jeg er _ _ år. En viktig anledning är att det i Norge finns två officiella skriftspråk: bokmål och nynorsk. Det gör att norrmännen är mer vana vid variation i både tal och skrift än vad vi är i Sverige. Islänningar talar inte mycket dialekt alls.